(中文在後)
A good example demonstrating the relationship between the compliance of a cartridge and the resonance frequency of the arm/cartridge combo. Here the cartridge has a horizontal compliance at 15*10^-6 cm/dyne, and the measured lateral resonance is at 10Hz. Its vertical compliance is lower at 12*10^-6 cm/dyne, and the measured vertical resonance is at 12Hz. BTW, the arm is a uni-pivot design so the effective mass in each plane should be very similar.
唱頭的順服度與裝在唱臂上時的低頻共振頻率的關係,這是個好例子。它的水平向順服度是15*10^-6 cm/dyne,縱向是比較低的12*10^-6 cm/dyne。在單點軸承唱臂上,測得水平向10Hz,縱向12Hz。理論與實際數據算相當吻合。
![No photo description available.](https://scontent.ftpe8-3.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/65928831_10157241422319840_3099064709337317376_n.jpg?_nc_cat=107&_nc_oc=AQno8NXfYavTUj4opDk4AO03NT58g4dPfOPyJPq-PJwwjlF50s9zwCcm6d0XRCLbKjE&_nc_ht=scontent.ftpe8-3.fna&oh=8506e8cb9df60df583782fa69d637a67&oe=5DA43C80)
![No photo description available.](https://scontent.ftpe8-4.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/65956380_10157241423134840_3117612474065485824_n.jpg?_nc_cat=102&_nc_oc=AQmI3Xfu6otQfKAy_LDSPmW70-qKdf_UGfV1Z3gT8W5jTksUi5_xG3ryJl5LP1SXc0Q&_nc_ht=scontent.ftpe8-4.fna&oh=efa8a10532e67d08dd27d73dbc0f547a&oe=5DE4C4D6)
![No photo description available.](https://scontent.ftpe8-4.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/65867800_10157241423124840_161043290571931648_n.jpg?_nc_cat=110&_nc_oc=AQlA9n4O73o10yw-_37Y0OF-qK0CIu12gp7InWI_ZzYZW5GjjQDHXhJZiH3URA-Z664&_nc_ht=scontent.ftpe8-4.fna&oh=c1314e14b57b7963aadf88030d1a288c&oe=5DED206A)