音場的重要與否,有些「專家」的論點是,這是音響效果,與聆賞音樂無關。然而我在恢復寫稿的第一篇文裡頭就曾經提到,如果音響的效果可以達到或近似現場,令人感動,難道不也是作曲/演出者的音樂目的(intentions)的一部分嗎?既然現場聽得出音場的左右與寬深,而且錄音師也捕捉到了這些訊息,那高傳真的音響,不就應該要將之忠實呈現嗎?以前在美國留學時,當時在 Stereophile雜誌看到 ,幾位主筆如 Robert Harley也曾經討論過這個議題。基本上他們認為,音場本身的確不是聲音再生時最重要的一個屬性(attribute),但如果音場的情報存在於錄音之中,而器材或系統沒有表現出來,那就代表存在著某一種的失真。換句話說,音場不是追求的終極目標,但卻是達到高度傳真的必要條件之一。